【結婚指輪 刻印 山形】2人だけの特別なメッセージを♡ハワイ語で刻む特別な刻印例5選

2025.11.23

山形 結婚指輪・婚約指輪専門店 ウェディ山形店
ブライダルコンシェルジュ 秋生 千尋

ご結婚指輪選びでこだわりを持ちたい”刻印”。

指輪の内側に秘めた

おふたりだけの刻印は、

何十年先もずっと刻まれ続けます。

ご入籍日やお互いのイニシャルをお入れする方が多いですが、

今回は、ハワイ語で刻む特別な刻印例を5選ご紹介いたします。

 


Me ke aloha “愛を込めて”


[ Me ke aloha 2025.11.22 ]

「愛を込めて」と「ご入籍日」

を組み合わせた例です。

「aloha」は単なる挨拶だけではなく、

思いやりという深い意味も持つハワイ語です。

ハワイ語らしさもありつつ

これからのふたりの未来に向かって

愛が込められているメッセージは

シンプルながらにも特別感が満載ですね。


Mauloa “永遠”


[ Mauloa S & A ]

「永遠」と「イニシャル」

を組み合わせた例です。

「Mauloa」は永遠を願う意味が込められており

結婚指輪の内側に刻む刻印としても

縁起が良く大変人気です。

ふたりの永遠の幸せを願う意味でも

素敵なメッセージとなりますね。


Pomaika’i “幸福”


[ Pomaika’i 2025.11.22 ]

「幸福」と「ご入籍日」

を組み合わせた例です。

「Pomaika’i」には「幸福・幸運・祝福・恩恵」など

人々に癒しや幸せをもたらす意味で使われます。

前向きな心を持つことで

良縁や幸運をもたらすとも言われているので、

ご結婚指輪の内側に刻む言葉としても人気ですよ。


Ku’u lei  “最愛の人”


[ Ku’u lei S & A ]

「最愛の人」と「イニシャル」

を組み合わせた例です。

「Ku’u lei」は直訳すると

「Ku’u = 私の」

「lei = レイ(花の首飾り)」となりますが、

自分にとってかけがえのない大切な人を

レイに例えている、

深い愛情を伝えるハワイ語です。

“最愛の人”というハワイ語に

人生の大切なパートナーのイニシャルを

刻印に施すのは大変魅力的ですね。


Mahalo “ありがとう”


[ Mahalo 2025.11.22 ]

「ありがとう」と「ご入籍日」

を組み合わせた例です。

「Mahalo」

感謝の気持ちを表現する際に使われるハワイ語です。

今後は夫婦として支え合っていくお二人。

毎日一緒にいるからこそ、

感謝の気持ちは忘れてはいけないものです。

過去、現在、そして未来に

いつまでもお互いに感謝しながら生きていけるように。

祈りを込めてご結婚指輪の内側に刻んでみてはいかがでしょうか。


国内外20ブランドを揃えたセレクトブランドショップ 

WEDY山形店


 

WEDY(ウェディ)山形店は

婚約指輪(エンゲージリング)

結婚指輪(マリッジリング)の専門店です。

国内外約20ブランドを種類豊富に取り揃えております。

スタッフが心を込めて一生物の指輪選びをお手伝いいたしますので

お気軽にご相談くださいませ。

 

サプライズプロポーズに向けた婚約指輪選びにつきましても

ご納期やデザイン等、幅広くご提案いたします。

些細な事でもぜひご相談ください。

 

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

 

ご来店予約はこちら